{"id":12391,"date":"2022-07-07T18:32:09","date_gmt":"2022-07-07T22:32:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.polecultureldesursulines.ca\/?page_id=12391"},"modified":"2022-07-07T20:26:30","modified_gmt":"2022-07-08T00:26:30","slug":"marie-of-the-incarnation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.polecultureldesursulines.ca\/en\/marie-of-the-incarnation\/","title":{"rendered":"Marie of the Incarnation"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\">[vc_section full_width=&#8221;stretch_row_content&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1649869328033{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1657233566251{border-top-width: 10vh !important;padding-bottom: 55vh !important;background-image: url(https:\/\/www.polecultureldesursulines.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Bcom_Ursulines_Marie_BandeauWeb_Rose_EN.jpg?id=12852) !important;}&#8221;][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section full_width=&#8221;stretch_row&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1621368839389{margin-bottom: 0px !important;border-bottom-width: 0px !important;padding-top: 10vh !important;padding-bottom: 0px !important;background-color: #ffffff !important;}&#8221;][vc_row][vc_column width=&#8221;7\/12&#8243;][vc_custom_heading text=&#8221;Programming to mark the 350th anniversary of the death of Marie of the Incarnation&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|text_align:left|color:%23000000&#8243; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1657233737615{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 13px !important;border-top-width: 0px !important;padding-top: 0px !important;}&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;5\/12&#8243; align=&#8221;text-lg-right text-md-right text-sm-right text-xs-right&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_column_text]Responsible for the first school for girls in North America, Marie Guyart of the Incarnation (1599-1672) left an immeasurable legacy to Quebecois society and the world.\r\nBlessed with significant spiritual experiences over the course of her life, she is considered a great mystic. Wife, mother, then widow, she proved to be an efficient businessperson before entering the Ursulines in Tours, France, in 1631.\r\n\r\nArriving in Quebec City on August 1, 1639, with two nuns and Marie-Madeleine de Chauvigny de La Peltrie, Marie of the Incarnation conceived a plan for her order\u2019s first monastery in America. She supervised its construction in Upper Town.\r\nA woman of many talents\u2014outstanding teacher, excellent embroiderer, prolific letter writer and remarkable author\u2014she also became a linguist, composing dictionaries in various Indigenous languages.\r\n\r\nShe died on April 30, 1672, and was interred in the Ursuline Monastery in Quebec City. The holiness of her life was attested to by the Church, which beatified her in 1980 and canonized her in 2014. She was also named a historic figure by the Quebec government in 2017.\r\n\r\nTo honor the occasion of the 350th anniversary of her death, a wide variety of activities will take place from April 30, 2022, to April 30, 2023. Suitable for an audience of all ages, the activities offer a better understanding of this prominent figure from our past.[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;]<style>.ra_button_69d03e2a1a065 i{margin-left:10px;margin-right:10px;}.ra_button_69d03e2a1a065{border-color:!important;}<\/style><a href=\"https:\/\/www.polecultureldesursulines.ca\/en\/culturalprogramming\" title=\"Marie de l&#039;incarnation - Programmation culturelle EN\" class=\"btn btn-default semi-round border-thin fix-v-align ra_button_69d03e2a1a065 btn-hover-curtain hc-default curtain-right vc_custom_1657239985233\" >\n\t\t\t\t\t<span class=\"btn-curtain\"><\/span>\n\t\t<span>\n\tDiscover the cultural programming for the activities offered in English :<i class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i>\t<\/span>\n<\/a>\n[vc_separator border_width=&#8221;2&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner css=&#8221;.vc_custom_1657234856656{padding-bottom: 8vh !important;}&#8221; el_class=&#8221;hidden&#8221;][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_raw_js]JTNDc2NyaXB0JTIwc3JjJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZldmVudHMudGltZWx5LmZ1biUyRmVtYmVkLmpzJTIyJTIwZGF0YS1zcmMlM0QlMjJodHRwcyUzQSUyRiUyRmV2ZW50cy50aW1lbHkuZnVuJTJGdjA4b2M0bmclMkYlMjIlMjBkYXRhLW1heC1oZWlnaHQlM0QlMjIwJTIyJTIwJTIwaWQlM0QlMjJ0aW1lbHlfc2NyaXB0JTIyJTIwY2xhc3MlM0QlMjJ0aW1lbHktc2NyaXB0JTIyJTNFJTNDJTJGc2NyaXB0JTNF[\/vc_raw_js][vc_empty_space][vc_empty_space][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section full_width=&#8221;stretch_row&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1579545696911{margin-top: 0px !important;border-top-width: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 10vh !important;background-color: #ffffff !important;}&#8221;][vc_row equal_height=&#8221;yes&#8221;][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1548183367836{margin-top: 0px !important;padding-top: 0px !important;}&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Our activities are possible thanks to:&#8221; font_container=&#8221;tag:h3|text_align:left|color:%23000000&#8243; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1657234868626{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 13px !important;border-top-width: 0px !important;padding-top: 0px !important;}&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;12541&#8243; img_size=&#8221;full&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;12539&#8243; img_size=&#8221;full&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;12534&#8243; img_size=&#8221;full&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;12543&#8243; img_size=&#8221;full&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1614013519363{padding-top: 5vh !important;}&#8221;][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section full_width=&#8221;stretch_row&#8221; disable_element=&#8221;yes&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1588947251293{padding-top: 10vh !important;padding-bottom: 10vh !important;background-color: #a18529 !important;}&#8221;][vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=&#8221;Programmation du temps des F\u00eates 2019&#8243; font_container=&#8221;tag:h1|text_align:center|color:%23ffffff&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row equal_height=&#8221;yes&#8221;][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1548183367836{margin-top: 0px !important;padding-top: 0px !important;}&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Nouvelle exposition!&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|text_align:left|color:%23ffffff&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1571334131230{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 13px !important;border-top-width: 0px !important;padding-top: 0px !important;}&#8221;][vc_separator color=&#8221;custom&#8221; align=&#8221;align_left&#8221; el_width=&#8221;20&#8243; accent_color=&#8221;#ffffff&#8221;][vc_empty_space][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row equal_height=&#8221;yes&#8221;][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1548183367836{margin-top: 0px !important;padding-top: 0px !important;}&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;No\u00ebl dans la Chapelle des Ursulines : concerts&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|text_align:left|color:%23ffffff&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1571326892420{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 13px !important;border-top-width: 0px !important;padding-top: 0px !important;}&#8221;][vc_separator color=&#8221;custom&#8221; align=&#8221;align_left&#8221; el_width=&#8221;20&#8243; accent_color=&#8221;#ffffff&#8221;][vc_tta_tabs color=&#8221;peacoc&#8221; spacing=&#8221;5&#8243; active_section=&#8221;1&#8243;][vc_tta_section title=&#8221;Familles&#8221; tab_id=&#8221;1579530816640-4087384a-16a0&#8243;][vc_row_inner disable_element=&#8221;yes&#8221;][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;8858&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221;][vc_column_text]<span style=\"font-size: 24px; color: #000000;\"><em>Le secret de Jos\u00e9phine<\/em><\/span>[\/vc_column_text][vc_column_text]<span style=\"font-size: 24px; color: #000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Chasse aux indices\r\n<\/span><\/span><span style=\"font-size: 24px; color: #000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\">D\u00e8s 4 ans<\/span><\/span>[\/vc_column_text][vc_column_text]<span style=\"font-size: 18px;\">Du 29 f\u00e9vrier au 8 mars en continu<\/span>[\/vc_column_text][vc_column_text]En 1920, Jos\u00e9phine a enterr\u00e9 son coffre personnel sous le Mus\u00e9e. R\u00e9cemment, des arch\u00e9ologues ont retrouv\u00e9 son coffre &#8211; et son journal intime. Arriverez-vous \u00e0 d\u00e9coder les indices, ouvrir le coffre et d\u00e9couvrir le secret de Jos\u00e9phine?[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;11401&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1581946978712{margin-bottom: 0px !important;border-bottom-width: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}&#8221;]<span style=\"font-size: 24px;\"><i>Atelier de fabrication d&#8217;un zootrope<\/i>\r\n<\/span>[\/vc_column_text][vc_column_text]<span style=\"font-size: 24px;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Atelier de cr\u00e9ation scientifique\r\n<\/span><\/span><span style=\"font-size: 24px;\"><i><span style=\"font-size: 16px;\">D\u00e8s 4 ans<\/span><\/i><\/span>[\/vc_column_text][vc_column_text]<span style=\"font-size: 18px;\">Du 29 f\u00e9vrier au 8 mars en continu<\/span>[\/vc_column_text][vc_column_text]Cet atelier de fabrication d\u2019un zootrope permet de d\u00e9couvrir un jouet optique invent\u00e9 au 19<sup>e <\/sup>si\u00e8cle et utilis\u00e9 dans les classes des Ursulines de l\u2019\u00e9poque.\r\n\r\nRepartez avec votre cr\u00e9ation![\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;8634&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221;][vc_column_text]<span style=\"font-size: 24px;\"><em>Point par point\r\n<\/em><\/span>[\/vc_column_text][vc_column_text]<span style=\"font-size: 24px;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Zone cr\u00e9ative collaborative\r\nD\u00e8s 4 ans<\/span><\/span>[\/vc_column_text][vc_column_text]<span style=\"font-size: 18px;\">Offerte en tout temps<\/span>[\/vc_column_text][vc_column_text]Collaborez pour r\u00e9aliser un chef-d&#8217;\u0153uvre sur notre canevas adapt\u00e9 pour les enfants (et plaisant pour les grands enfants).[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;8859&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1581947039540{margin-bottom: 0px !important;border-bottom-width: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}&#8221;]<span style=\"font-size: 24px;\"><i>C&#8217;est en jouant que l&#8217;on devient grand<\/i><\/span>[\/vc_column_text][vc_column_text]<span style=\"font-size: 24px;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Exposition temporaire\r\n<\/span><span style=\"font-size: 16px;\">D\u00e8s 2 ans<\/span><\/span>[\/vc_column_text][vc_column_text]<span style=\"font-size: 18px;\">Offerte en tout temps<\/span>[\/vc_column_text][vc_column_text]Entrez dans le jeu et d\u00e9couvrez l&#8217;\u00e9tonnante collection de jouets et de jeux des Ursulines![\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Conf\u00e9rences&#8221; tab_id=&#8221;1579530831135-8ad6d012-d375&#8243;][vc_row_inner content_placement=&#8221;middle&#8221;][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243; bg_position=&#8221;center center&#8221;][vc_single_image image=&#8221;8912&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]\r\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 28px;\">CONF\u00c9RENCE EN LIGNE<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 24px;\">Les sciences au Pensionnat des Ursulines au 19<sup>e<\/sup>si\u00e8cle\r\n<\/span>[\/vc_column_text][vc_column_text]Vous pensiez que, de tout temps, les sciences avaient \u00e9t\u00e9 l\u2019apanage des gar\u00e7ons? D\u00e9trompez-vous! Au 19<sup>e<\/sup> si\u00e8cle, les pensionnaires des Ursulines de Qu\u00e9bec ont b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 de le\u00e7ons de sciences\u00a0: g\u00e9ographie, astronomie, physique, chimie, botanique, zoologie, min\u00e9ralogie et g\u00e9ologie.<\/p>\r\nNatalie Perron, coordonnatrice en mus\u00e9ologie pour le P\u00f4le culturel du Monast\u00e8re des Ursulines, et M\u00e9lanie Lafrance, historienne, vous convient \u00e0 une plong\u00e9e virtuelle con\u00e7ue sp\u00e9cialement pour \u00ab Une heure au Mus\u00e9e \u00bb. Des objets de collection r\u00e9v\u00e9l\u00e9s, un \u00e0 un, nous renseigneront sur cet enseignement scientifique encore largement m\u00e9connu.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]\r\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Informations pratiques<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-size: 18px;\">Mercredi 29 avril 2020 \u00e0 15 h<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: right;\">Dur\u00e9e : 30-40 minutes (avec p\u00e9riode de questions)<\/p>\r\n[\/vc_column_text][vc_btn title=&#8221;Visionner la conf\u00e9rence&#8221; style=&#8221;flat&#8221; shape=&#8221;square&#8221; color=&#8221;mulled-wine&#8221; size=&#8221;lg&#8221; align=&#8221;center&#8221; button_block=&#8221;true&#8221; link=&#8221;url:https%3A%2F%2Funeheureaumusee.ca%2Frendez_vous%2Flenseignement-des-sciences-aux-femmes%2F|&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_separator color=&#8221;black&#8221;][vc_row_inner content_placement=&#8221;middle&#8221;][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243; bg_position=&#8221;center center&#8221;][vc_single_image image=&#8221;8868&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]<span style=\"font-size: 28px;\">CONF\u00c9RENCE REPORT\u00c9E<\/span>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 24px;\"><span style=\"font-size: 21px;\">\u00ab Marie Guyart et la terre de notre pays \u00bb<\/span>\r\n<span style=\"font-size: 16px;\">Le parloir : fen\u00eatre sur la Nouvelle-France<\/span><\/span>[\/vc_column_text][vc_column_text]Cette conf\u00e9rence fera d\u00e9couvrir la terre de notre pays, \u00e0 la mani\u00e8re de Marie Guyart.\r\nCurieuse de d\u00e9couvrir cet immense territoire, l\u2019ursuline s\u2019est servie de ses conversations au Parloir afin d\u2019en apprendre toujours plus sur la vastitude qui l\u2019entoure.<\/p>\r\nUn support multim\u00e9dia vous fera voir les textes de Marie Guyart, car ses mots sont autant \u00e0 regarder qu\u2019\u00e0 \u00e9couter.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]\r\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Informations pratiques<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-size: 18px;\">Salle de R\u00e9ception de L&#8217;\u00c9cole des Ursulines\r\n4, rue du Parloir, Qu\u00e9bec, G1R3Y7\r\nMercredi 29 avril 2020 \u00e0 19 h<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: right;\">Dur\u00e9e 75 minutes (avec p\u00e9riode de questions)\r\nAdmission g\u00e9n\u00e9rale : 10$\r\n<a href=\"https:\/\/www.polecultureldesursulines.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Politique-de-remboursements-et-annulationsV2FINAL.pdf\">Conditions de remboursement<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_separator color=&#8221;black&#8221;][vc_row_inner content_placement=&#8221;middle&#8221;][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243; bg_position=&#8221;center center&#8221;][vc_single_image image=&#8221;8869&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]<\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 28px;\">CONF\u00c9RENCE REPORT\u00c9E<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 24px;\"><span style=\"font-size: 21px;\">\u00ab Les jeux et jouets des Ursulines \u00bb<\/span>\r\n<span style=\"font-size: 16px;\">La rencontre des g\u00e9n\u00e9rations<\/span><\/span>[\/vc_column_text][vc_column_text]\u00c0 la fois d\u00e9monstration de jouets antiques, atelier ludique sur les jeux et jouets et rencontre interg\u00e9n\u00e9rationnelle, l\u2019activit\u00e9 propos\u00e9e par Jean Bouchard cr\u00e9era in\u00e9vitablement des liens entre les g\u00e9n\u00e9rations gr\u00e2ce \u00e0 une \u00e9motion intemporelle\u00a0: le plaisir. Jean Bouchard tissera des liens entre l\u2019\u00e9tonnante collection de jeux et jouets des Ursulines et son immense savoir issu de sa propre collection de jouets antiques.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]<\/p>\r\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Informations pratiques<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-size: 18px;\">Salle de R\u00e9ception de L&#8217;\u00c9cole des Ursulines\r\n4, rue du Parloir, Qu\u00e9bec, G1R3Y7\r\nDimanche 24 mai 2020 \u00e0 14 h<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: right;\">Dur\u00e9e 60 minutes (avec p\u00e9riode de questions)\r\nAdmission g\u00e9n\u00e9rale : 10$\r\n17 ans et moins : 5$\r\n<a href=\"https:\/\/www.polecultureldesursulines.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Politique-de-remboursements-et-annulationsV2FINAL.pdf\">Conditions de remboursement<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Concerts&#8221; tab_id=&#8221;1582230287487-1360a4d2-7082&#8243;][vc_column_text]<\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 21px;\">Aucun concert n&#8217;est pr\u00e9vu pour l&#8217;instant.<\/span><\/p>\r\n[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Visites interactives&#8221; tab_id=&#8221;1579530915779-e1c2bdbb-3f7e&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_single_image image=&#8221;8667&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/12&#8243;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]<span style=\"font-size: 24px;\">Parcours <em>Coups de c\u0153ur<\/em> dans la Chapelle<\/span>[\/vc_column_text][vc_column_text]Pour la premi\u00e8re fois de l\u2019histoire, la Chapelle et le Ch\u0153ur des religieuses s\u2019ouvrent au public pour des parcours comment\u00e9s. Les m\u00e9diateurs culturels vous invitent \u00e0 partager leurs coups de c\u0153ur.[\/vc_column_text][vc_column_text]<strong>Dates :\u00a0<\/strong>les samedis et dimanches d\u00e8s le 1er mars!<strong>\r\n<\/strong>\r\n\r\n<strong>Horaire :<\/strong> 14 h [fr]\u00a0 |\u00a0 15 h [ang]\r\n\r\n<strong>Tarif :\u00a0<\/strong> Adultes : 10$\u00a0\u00a0|\u00a0 A\u00een\u00e9s ou\u00a0\u00e9tudiants : 8$\u00a0 |\u00a0\u00a06 \u00e0 17 ans : 5$\u00a0 |\u00a0 5 ans et moins : gratuit*.\r\n\r\nBillets en vente au mus\u00e9e du P\u00f4le culturel du Monast\u00e8re des Ursulines.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tta_section][\/vc_tta_tabs][vc_tta_tour controls_size=&#8221;md&#8221; active_section=&#8221;1&#8243;][vc_tta_section tab_id=&#8221;1574776692379-5930af89-1a72&#8243; title=&#8221;24 novembre 2019 : Ensemble Polyphonia de Qu\u00e9bec&#8221;][vc_row_inner css=&#8221;.vc_custom_1548789521557{padding-top: 15px !important;padding-right: 15px !important;padding-bottom: 15px !important;padding-left: 15px !important;}&#8221;][vc_column_inner][vc_single_image image=&#8221;8791&#8243; img_size=&#8221;full&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Le P\u00f4le culturel du Monast\u00e8re des Ursulines vous convie \u00e0 un \u00e9mouvant concert de l\u2019Ensemble Polyphonia de Qu\u00e9bec, reconnu pour la qualit\u00e9 de son r\u00e9pertoire et l\u2019excellence de ses pr\u00e9sentations depuis pr\u00e8s de 20 ans.&#8221; font_container=&#8221;tag:h3|font_size:21px|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Pour vous mettre dans l\u2019ambiance des F\u00eates de la Nativit\u00e9, ce concert vous propose des \u0153uvres vari\u00e9es allant de chants sacr\u00e9s de l\u2019Avent \u00e0 l\u2019interpr\u00e9tation de No\u00ebls traditionnels. De plus il vous sera possible d\u2019appr\u00e9cier le son du magnifique orgue Casavant de la Chapelle. L\u2019acc\u00e8s \u00e0 la Chapelle int\u00e9rieure des Ursulines et \u00e0 son orgue combin\u00e9e \u00e0 un r\u00e9pertoire empreint de spiritualit\u00e9 et de s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 font de ce concert un incontournable.&#8221; font_container=&#8221;tag:h3|font_size:21px|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Direction musicale : Claude L\u00e9veill\u00e9&#8221; font_container=&#8221;tag:h3|font_size:21px|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Accompagnement: Dominique Gagnon, piano et orgue&#8221; font_container=&#8221;tag:h3|font_size:21px|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_column_text]<strong>Quand : <\/strong>24 novembre 2019 \u00e0 14 h\r\n\r\n<strong>Tarif :\u00a0<\/strong> 15 $ en pr\u00e9vente\u00a0 |\u00a0 20 $ \u00e0 la porte\r\n\r\nBillets en vente au mus\u00e9e du P\u00f4le culturel du Monast\u00e8re des Ursulines et en ligne. L&#8217;achat en ligne garantit les places.[\/vc_column_text][vc_btn title=&#8221;Achetez vos billets maintenant!&#8221; color=&#8221;mulled-wine&#8221; size=&#8221;lg&#8221; align=&#8221;center&#8221; button_block=&#8221;true&#8221; link=&#8221;url:https%3A%2F%2Flepointdevente.com%2Fbillets%2Fursulines-polyphonia|target:%20_blank|&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tta_section][vc_tta_section tab_id=&#8221;1574776692389-855f5de2-2e1c&#8221; title=&#8221;1er d\u00e9cembre 2019 : Marie Louise Bourbeau&#8221;][vc_row_inner css=&#8221;.vc_custom_1548789521557{padding-top: 15px !important;padding-right: 15px !important;padding-bottom: 15px !important;padding-left: 15px !important;}&#8221;][vc_column_inner][vc_single_image image=&#8221;8821&#8243; img_size=&#8221;full&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Le P\u00f4le culturel du Monast\u00e8re des Ursulines vous invite dans la Chapelle int\u00e9rieure des Ursulines pour \u00ab La magie de No\u00ebl dans les Alpes enneig\u00e9es du Tyrol \u00bb.&#8221; font_container=&#8221;tag:h3|font_size:21px|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Voix et petites percussions : Marie Louise Bourbeau, mezzo-soprano&#8221; font_container=&#8221;tag:h3|font_size:21px|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Voix et accord\u00e9on : Alfred Marin, baryton&#8221; font_container=&#8221;tag:h3|font_size:21px|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Percussions : Jean Dufour&#8221; font_container=&#8221;tag:h3|font_size:21px|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Spectacle con\u00e7u par Marie Louise Bourbeau, inspir\u00e9 des chants folkloriques et c\u00e9l\u00e9brations de No\u00ebl qu\u2019elle a v\u00e9cues en Autriche.&#8221; font_container=&#8221;tag:h3|font_size:21px|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Un spectacle ludique, interactif et plein de charme o\u00f9 coutumes, l\u00e9gendes et bons vivants se rencontrent pour vivre la magie de No\u00ebl, autrement. Une voix, un accord\u00e9on, et c\u2019est parti pour une heure de bonheur !&#8221; font_container=&#8221;tag:h3|font_size:21px|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_column_text]<strong>Quand : <\/strong>1er d\u00e9cembre 2019 \u00e0 14 h\r\n\r\n<strong>Tarifs :\u00a0<\/strong> Admission g\u00e9n\u00e9rale : 15 $ en pr\u00e9vente, 20 $ \u00e0 la porte\u00a0 |\u00a0 17 ans et moins : 7 $\r\n\r\nBillets en vente au mus\u00e9e du P\u00f4le culturel du Monast\u00e8re des Ursulines et en ligne. L&#8217;achat en ligne garantit les places.[\/vc_column_text][vc_btn title=&#8221;Achetez vos billets maintenant!&#8221; color=&#8221;mulled-wine&#8221; size=&#8221;lg&#8221; align=&#8221;center&#8221; button_block=&#8221;true&#8221; link=&#8221;url:https%3A%2F%2Flepointdevente.com%2Fbillets%2Fursulines-marielouisebourbeau|target:%20_blank|&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tta_section][vc_tta_section tab_id=&#8221;1574776692399-11ed79a3-36cf&#8221; title=&#8221;8 d\u00e9cembre 2019 : Cantus Antiquus&#8221;][vc_row_inner css=&#8221;.vc_custom_1548789521557{padding-top: 15px !important;padding-right: 15px !important;padding-bottom: 15px !important;padding-left: 15px !important;}&#8221;][vc_column_inner][vc_single_image image=&#8221;8792&#8243; img_size=&#8221;full&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Le P\u00f4le culturel du Monast\u00e8re des Ursulines vous invite dans la Chapelle ext\u00e9rieure des Ursulines pour un \u00e9mouvant concert de Cantus Antiquus, ensemble vocal qui se consacre au chant a capella tous azimut.&#8221; font_container=&#8221;tag:h3|font_size:21px|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Le concert M\u00e9ditation sur la Nativit\u00e9 vous propose une oasis de calme dans cette p\u00e9riode agit\u00e9e du temps des F\u00eates : un espace apaisant dans lequel la musique na\u00eet de la simple rencontre des voix, sans instruments, d\u2019o\u00f9 une impression de puret\u00e9. Vous y entendrez des \u0153uvres sacr\u00e9es de la Renaissance en rapport plus ou moins direct avec No\u00ebl et, en compl\u00e9ment de programme, quelques m\u00e9lodies plus connues.&#8221; font_container=&#8221;tag:h3|font_size:21px|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Direction musicale : Daniel Normand&#8221; font_container=&#8221;tag:h3|font_size:21px|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_column_text]<strong>Quand : <\/strong>8 d\u00e9cembre 2019 \u00e0 14 h\r\n\r\n<strong>Tarif :\u00a0<\/strong> 20 $ en pr\u00e9vente\u00a0 |\u00a0 25 $ \u00e0 la porte\r\n\r\nBillets en vente au mus\u00e9e du P\u00f4le culturel du Monast\u00e8re des Ursulines et en ligne. L&#8217;achat en ligne garantit les places.[\/vc_column_text][vc_btn title=&#8221;Achetez vos billets maintenant!&#8221; color=&#8221;mulled-wine&#8221; size=&#8221;lg&#8221; align=&#8221;center&#8221; button_block=&#8221;true&#8221; link=&#8221;url:https%3A%2F%2Flepointdevente.com%2Fbillets%2Fursulines-cantusantiquus|target:%20_blank|&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tta_section][vc_tta_section tab_id=&#8221;1574776692408-c0b28497-313d&#8221; title=&#8221;15 d\u00e9cembre 2019 : L\u2019Ensemble de Musique Sacr\u00e9e de Qu\u00e9bec&#8221;][vc_row_inner css=&#8221;.vc_custom_1548789521557{padding-top: 15px !important;padding-right: 15px !important;padding-bottom: 15px !important;padding-left: 15px !important;}&#8221;][vc_column_inner][vc_single_image image=&#8221;8794&#8243; img_size=&#8221;full&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Le P\u00f4le culturel du Monast\u00e8re des Ursulines vous invite dans la Chapelle int\u00e9rieure des Ursulines (normalement interdite au public) pour un \u00e9mouvant concert de L&#8217;Ensemble de Musique Sacr\u00e9e de Qu\u00e9bec.&#8221; font_container=&#8221;tag:h3|font_size:21px|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;L&#8217;Ensemble de Musique Sacr\u00e9e de Qu\u00e9bec vous fera d\u00e9couvrir un r\u00e9pertoire vari\u00e9, mettant en lumi\u00e8re l&#8217;extraordinaire acoustique de la Chapelle.&#8221; font_container=&#8221;tag:h3|font_size:21px|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Direction musicale : Richard Duguay&#8221; font_container=&#8221;tag:h3|font_size:21px|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_column_text]<strong>Quand :<\/strong> 15\u00a0d\u00e9cembre 2019 \u00e0 14 h\r\n\r\n<strong>Tarif :\u00a0<\/strong> 20 $ en pr\u00e9vente\u00a0 |\u00a0 25 $ \u00e0 la porte\r\n\r\nBillets en vente au mus\u00e9e du P\u00f4le culturel du Monast\u00e8re des Ursulines et en ligne. L&#8217;achat en ligne garantit les places.[\/vc_column_text][vc_btn title=&#8221;Achetez vos billets maintenant!&#8221; color=&#8221;mulled-wine&#8221; size=&#8221;lg&#8221; align=&#8221;center&#8221; button_block=&#8221;true&#8221; link=&#8221;url:https%3A%2F%2Flepointdevente.com%2Fbillets%2Fursulines-esmq|target:%20_blank|&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1571410592366{background-color: #ab0033 !important;}&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tta_section][\/vc_tta_tour][vc_empty_space][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row equal_height=&#8221;yes&#8221;][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1548183367836{margin-top: 0px !important;padding-top: 0px !important;}&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Temps des F\u00eates en famille&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|text_align:left|color:%23ffffff&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1571323495168{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 13px !important;border-top-width: 0px !important;padding-top: 0px !important;}&#8221;][vc_separator color=&#8221;custom&#8221; align=&#8221;align_left&#8221; el_width=&#8221;20&#8243; accent_color=&#8221;#ffffff&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;8793&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221;][vc_column_text]<span style=\"font-size: 24px; color: #ffffff;\">Atelier cr\u00e9atif <em>Les anges dans nos chapelles<\/em><\/span>[\/vc_column_text][vc_column_text]<span style=\"font-size: 18px; color: #ffffff;\">D\u00e8s 13 h 30 en continu<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-size: 18px; color: #ffffff;\">Les vendredis, samedis et dimanches du 21 d\u00e9cembre au 5 janvier<\/span>[\/vc_column_text][vc_column_text]<span style=\"color: #ffffff;\">Les familles sont invit\u00e9es \u00e0 cr\u00e9er des d\u00e9corations ang\u00e9liques \u00e0 accrocher dans le sapin ou \u00e0 offrir en cadeau!<\/span>[\/vc_column_text][vc_btn title=&#8221;Inclus dans la visite du Mus\u00e9e&#8221; color=&#8221;mulled-wine&#8221; size=&#8221;lg&#8221; align=&#8221;center&#8221; button_block=&#8221;true&#8221; link=&#8221;|||&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;8795&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221;][vc_column_text]<span style=\"color: #ffffff;\"><span style=\"font-size: 24px;\">Visite interactive <em>Les anges dans nos chapelles<\/em><\/span><\/span>[\/vc_column_text][vc_column_text]<span style=\"font-size: 18px; color: #ffffff;\">13 h<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-size: 18px; color: #ffffff;\">Les vendredis, samedis et dimanche du 21 d\u00e9cembre au 5 janvier<\/span>[\/vc_column_text][vc_column_text]<span style=\"color: #ffffff;\">Ces anges ne sont pas que des messagers : ils sont des \u0153uvres d\u2019art d\u2019une grande valeur esth\u00e9tique et historique! Cette visite permet de d\u00e9couvrir tout le savoir-faire des Ursulines dans l\u2019art de la dorure\u2026 et leurs traditions festives!<\/span>[\/vc_column_text][vc_btn title=&#8221;Achetez vos billets maintenant!&#8221; color=&#8221;mulled-wine&#8221; size=&#8221;lg&#8221; align=&#8221;center&#8221; button_block=&#8221;true&#8221; link=&#8221;url:http%3A%2F%2Flepointdevente.com%2Fbillets%2Fparcoursanges|target:%20_blank|&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;8818&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221;][vc_column_text]<span style=\"color: #ffffff;\"><span style=\"font-size: 24px;\">Nouvelle exposition temporaire <em>C&#8217;est en jouant que l&#8217;on devient grand<\/em><\/span><\/span>[\/vc_column_text][vc_column_text]<span style=\"font-size: 18px; color: #ffffff;\">D\u00e8s 13 h en continu<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-size: 18px; color: #ffffff;\">Les vendredis, samedis et dimanche du 21 d\u00e9cembre au 5 janvier<\/span>[\/vc_column_text][vc_column_text]<span style=\"color: #ffffff;\">Grimpez, rampez, glissez, cr\u00e9ez, lancez et jouez dans cette exposition o\u00f9 l&#8217;on peut toucher \u00e0 TOUT!<\/span>[\/vc_column_text][vc_btn title=&#8221;Inclus dans la visite du Mus\u00e9e&#8221; color=&#8221;mulled-wine&#8221; size=&#8221;lg&#8221; align=&#8221;center&#8221; button_block=&#8221;true&#8221; link=&#8221;|||&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=&#8221;Les activit\u00e9s du P\u00f4le culturel du Monast\u00e8re des Ursulines sont rendues possibles gr\u00e2ce \u00e0&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row disable_element=&#8221;yes&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;8707&#8243; img_size=&#8221;200&#215;200&#8243; alignment=&#8221;center&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row disable_element=&#8221;yes&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;8703&#8243; img_size=&#8221;200&#215;200&#8243; image_max_width=&#8221;300px&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;8701&#8243; img_size=&#8221;200&#215;200&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;8704&#8243; img_size=&#8221;200&#215;200&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;8692&#8243; img_size=&#8221;200&#215;200&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row disable_element=&#8221;yes&#8221;][vc_column][vc_empty_space][vc_custom_heading text=&#8221;PARTENAIRES PRINCIPAUX&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|text_align:center&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;8706&#8243; img_size=&#8221;medium&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;8695&#8243; img_size=&#8221;medium&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;8699&#8243; img_size=&#8221;medium&#8221;][\/vc_column][\/vc_row]<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_section full_width=&#8221;stretch_row_content&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1649869328033{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1657233566251{border-top-width: 10vh !important;padding-bottom: 55vh !important;background-image: url(https:\/\/www.polecultureldesursulines.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Bcom_Ursulines_Marie_BandeauWeb_Rose_EN.jpg?id=12852) !important;}&#8221;][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section full_width=&#8221;stretch_row&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1621368839389{margin-bottom: 0px !important;border-bottom-width: 0px !important;padding-top: 10vh !important;padding-bottom: 0px !important;background-color: #ffffff !important;}&#8221;][vc_row][vc_column width=&#8221;7\/12&#8243;][vc_custom_heading text=&#8221;Programming to mark the 350th anniversary of the death of Marie of the Incarnation&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|text_align:left|color:%23000000&#8243; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1657233737615{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 13px !important;border-top-width: 0px !important;padding-top: 0px !important;}&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;5\/12&#8243; [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-12391","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.polecultureldesursulines.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12391","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.polecultureldesursulines.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.polecultureldesursulines.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polecultureldesursulines.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polecultureldesursulines.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12391"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.polecultureldesursulines.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12391\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.polecultureldesursulines.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12391"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}